When exhaust gases leave the combustion chamber their temperature is around 900°C and they travel at speeds lower than the speed of sound. Therefore due to the explosions in the combustion chamber they give off heat, and they give off sound due to pressure variations (compression and decompression of air).
